HOME

NOV 6, 2025 [18 words]

# Value Translation Examples
1559
1-Unfortunately we have to abandon this altogether
сожалению, мы должны отказаться от этого вообще.
2-You owe me $68 altogether.

Всего ты мне должен 68 долларов.
3-Altogether, it was a great evening.

В целом это был отличный вечер.
4109
The cow 's horns were impressive and curved outward.
Рога коровы были впечатляющими и изогнутыми вне.
1820
[EnglishDom, Частини тулуба]
4618
Enter TAP – introduced with .NET Framework 4 – which uses the Task type to represent the entire asynchronous operation in one fell swoop.
Встречайте TAP, представленный в .NET Framework 4, который использует тип Task для представления всей асинхронной операции одним махом. [MEDIUM].
97
Fresh eggs straight from under the chicken. Куриное яйцо должно быть свежим, прямо из-под курицы.
1952
[EnglishDom, 25 фраз]
2492
She also had a daily hassle: getting home from school.
У нее также были ежедневные хлопоты: возвращаться домой из школы.
[Dating_4, EnglishDom].
1167
[Наречия уровня Advanced]
714
rubbed their eyes [злой я]
If I could rub that lamp and have my wish…
Если бы я мог потереть ту лампу и загадать одно желание.
I like to give my dog belly rubs , it makes him so happy.

Мне нравится гладить живот моей собаке это делает ее таким счастливым.
2843
set aside money to a piggy bank [Bob the Canadian] I set aside a couple of hours to give it a look. Поэтому выделил пару часов времени на просмотр.
48
But, at the same time, we are making every effort to build a self-sufficient economy.
Но при этом, мы прилагаем все усилия для построения самодостаточной экономики.
3011
She didn't like the course but she stuck it out to get the certificate. Ей не понравился курс, но она выдержала его, чтобы получить сертификат.
4168
Sarah enjoyed her milkshake in a thick glass with a straw.
Сара насладилась своим молочным коктейлем в толстом стакане с соломинкой.
741
He read the instructions but he didn’t carry them out. – Он читал инструкции, но (он) не выполнял их.
checking to see if the exercised method carried out its task correctly.
4187
the flesh of animals and birds that we can eat as food
4248
a sweet and cold dessert that is made from a mixture of milk, cream, sugar, and various flavorings.
сладкий и холодный десерт, который готовится из смеси молока, сливок, сахара и различных ароматизаторов.
4633
An insect gene can be put into a plant, for example.
Например, гены насекомого можно ввести в клетки растения.

I appreciate how much effort you put into this project.
Я ценю, сколько усилий ты вложил в этот проект.
1809
She just needs a bit of financial boost. Ей просто необходима небольшая финансовая поддержка. These measures will boost productivity 10 percent. Реализация данных мероприятий позволит увеличить производительность труда на 10%.

Total words: 4579 used: 3515 | not used: 1064
5 words were added this month
619 words were added in this year | 155 words were added in [2024]